эпиграф - définition. Qu'est-ce que эпиграф
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est эпиграф - définition

ЦИТАТА, ПОМЕЩАЕМАЯ В НАЧАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
  • А. С. Пушкина]]

ЭПИГРАФ         
изречение (или цитата), предпосланное произведению (или его части, главе) и сосредоточивающее мысль на его идее.
Э. к роману.
Эпиграф         
Эпиграф (греч. epigrajh - надпись) - цитата, помещаемая во главесочинения или части его с целью указать его дух, его смысл, отношение кнему автора и т. п. Смотря по литературному и общественному настроению,Э. входили в моду, становились манерой, выходили из употребления, потомвоскресали. В первой половине прошлого века ими охотно блистали, каквыражением начитанности и уменья применить чужую мысль в новом смысле.Известны Э. к "Esprit des Lois" Монтескье - "Prolem sine matre creatam", к "Histoire naturelle" Бюффона -"Naturam amplectimur omnem", Э. девизы Руссо ("Vitam impendere vero"),Бернарден-де СенПьера ("Miseris succurrere disco"). У нас известны Э.Пушкина ко второй главе "Евгения Онегина" - "О, rus. О, Русь", Гоголя к"Ревизору" - "Неча на зеркало пенять, коли рожа крива", Льва Толстого к"Анне Карениной" - "Мне отомщение и Аз воздам", Тургенева к "Фаусту" -"Entbehren sollst du, sollst entbehren", Достоевского к "Бесам", Шиллерав "Песне о колоколе" (и Герцена к "Колоколу"): "Vivos voco, mortuosplango, fulgura frango". А. Горнфельд.
эпиграф         
м.
Короткий текст, цитата, изречение, помещаемые автором перед своим произведением или перед отдельной его частью и характеризующие их основную идею.

Wikipédia

Эпиграф

Эпи́граф (от др.-греч. ἐπι-γρᾰφή — «надпись»ἐπι — «на, сверх» + γράφω — «пишу») — это фрагмент текста, помещённый перед началом произведения или его части (после названия) и отделённый от основного текста графически (шрифтом, отбивкой) и структурно (поскольку противопоставлен основному тексту). Чаще всего в функции эпиграфа выступает цитата, авторство которой обычно указывается здесь же (хотя может и не указываться — особенно если оно широко известно). Основные задачи эпиграфа — включение в произведение элемента диалогичности: эпиграф предлагает читателю прочесть последующий текст в свете сформулированной в эпиграфе мысли, на фоне произведения, из которого эпиграф заимствован, или в свете сочинений автора эпиграфа.

Эпиграфы широко используются во всех жанрах литературы и кинематографа, также применяются в либретто и печатных изданиях музыкальных произведений. В зависимости от литературных и общественных настроений, эпиграфы входили в моду, становились манерой, выходили из употребления, потом воскресали. Так, в первой половине XIX века ими зачастую пользовались для выражения начитанности и умения применить чужую мысль в новом смысле.

Exemples du corpus de texte pour эпиграф
1. Эпиграф к концерту - небольшая торжественная часть.
2. Ну там эпиграф, вступление, основная часть, заключение...
3. Сострадание - тоже очень болезненная акция". Вот лучший эпиграф к спектаклю.
4. И эпиграф из "Мастера и Маргариты" положения не спасает.
5. Он не существует"). Вот эпиграф к творчеству Гинкаса.
Qu'est-ce que ЭПИГРАФ - définition